Über uns
Zwei Fremdenführer, eine Leidenschaft: Wien und seine Geschichten.
Mag. Silvia de Carvalho
Seit dem Jahr 1999 bin ich begeisterte Fremdenführerin und freue mich, Ihnen meine Liebe zu Wien bei spannenden, unterhaltsamen und humorvollen Führungen weiterzugeben. Außerdem bin ich als freie Rednerin tätig — mehr dazu auf silviaredet.at.
I have been an enthusiastic tour guide since 1999 and look forward to sharing my love of Vienna with you on exciting, entertaining and humorous tours. I also work as a freelance speaker — more at silviaredet.at.
Sou guia de turismo apaixonada desde 1999 e tenho o prazer de compartilhar meu amor por Viena em passeios emocionantes, divertidos e bem-humorados.
С 1999 года я с увлечением работаю гидом и рада делиться своей любовью к Вене на захватывающих, познавательных и остроумных экскурсиях.
Dr. Karl Heinz
Wer Geschichte liebt, der kommt in Wien ganz besonders auf seine Kosten. Wien ist ein idealer Boden, um meine beiden Professionen als Historiker und Fremdenführer miteinander zu verbinden.
If you love history, Vienna is the place for you. The city is the ideal ground for combining my two professions as a historian and a tour guide.
Aki szereti a történelmet, Bécsben igazán megtalálja számítását. A város ideális terep, hogy két hivatásomat — a történészét és az idegenvezetőét — összekapcsoljam.